CLOSE
iStock
iStock

Where Does the Phrase '… And the Horse You Rode In On' Come From?

iStock
iStock

Horses may no longer be the dominant form of transportation in the U.S., but the legacy of our horseback-riding history lives on in language. When telling people off, we still use the phrase “... and the horse you rode in on.” These days, it’s rare for anyone you're telling to go screw themselves to actually be an equestrian, so where did “and the horse you rode in on” come from, anyway?

Well, let’s start with the basics. The phrase is, essentially, an intensifier, one typically appended to the phrase “F*** you.” As the public radio show "A Way With Words" puts it, it’s usually aimed at “someone who’s full of himself and unwelcome to boot.” As co-host and lexicographer Grant Barrett explains, “instead of just insulting you, they want to insult your whole circumstance.”

The phrase can be traced back to at least the 1950s, but it may be even older than that, since, as Barrett notes, plenty of crude language didn’t make it into print in the early 20th century. He suggests that it could have been in wide use even prior to World War II.

In 1998, William Safire of The New York Times tracked down several novels that employed the term, including The Friends of Eddie Coyle (1972) and No Bugles, No Drums (1976). The literary editor of the latter book, Michael Seidman, told Safire that he heard the term growing up in the Bronx just after the Korean War, leading the journalist to peg the origin of the phrase to at least the late 1950s.

The phrase has had some pretty die-hard fans over the years, too. Donald Regan, who was Secretary of the Treasury under Ronald Reagan from 1981 through 1984, worked it into his official Treasury Department portrait. You can see a title along the spine of a book in the background of the painting. It reads: “And the Horse You Rode In On,” apparently one of Regan’s favorite sayings. (The book in the painting didn't refer to a real book, but there have since been a few published that bear similar names, like Clinton strategist James Carville’s book …and the Horse He Rode In On: The People V. Kenneth Starr and Dakota McFadzean’s 2013 book of comics Other Stories And the Horse You Rode In On.)

It seems that even in a world where almost no one rides in on a horse, insulting a man’s steed is a timeless burn.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

nextArticle.image_alt|e
WANG ZHAO/AFP/Getty Images
arrow
Big Questions
What Are Curlers Yelling About?
WANG ZHAO/AFP/Getty Images
WANG ZHAO/AFP/Getty Images

Curling is a sport that prides itself on civility—in fact, one of its key tenets is known as the “Spirit of Curling,” a term that illustrates the respect that the athletes have for both their own teammates and their opponents. But if you’re one of the millions of people who get absorbed by the sport once every four years, you probably noticed one quirk that is decidedly uncivilized: the yelling.

Watch any curling match and you’ll hear skips—or captains—on both sides barking and shouting as the 42-pound stone rumbles down the ice. This isn’t trash talk; it’s strategy. And, of course, curlers have their own jargon, so while their screams won’t make a whole lot of sense to the uninitiated, they could decide whether or not a team will have a spot on the podium once these Olympics are over.

For instance, when you hear a skip shouting “Whoa!” it means he or she needs their teammates to stop sweeping. Shouting “Hard!” means the others need to start sweeping faster. If that’s still not getting the job done, yelling “Hurry hard!” will likely drive the point home: pick up the intensity and sweep with downward pressure. A "Clean!" yell means put a brush on the ice but apply no pressure. This will clear the ice so the stone can glide more easily.

There's no regulation for the shouts, though—curler Erika Brown says she shouts “Right off!” and “Whoa!” to get her teammates to stop sweeping. And when it's time for the team to start sweeping, you might hear "Yes!" or "Sweep!" or "Get on it!" The actual terminology isn't as important as how the phrase is shouted. Curling is a sport predicated on feel, and it’s often the volume and urgency in the skip’s voice (and what shade of red they’re turning) that’s the most important aspect of the shouting.

If you need any more reason to make curling your favorite winter sport, once all that yelling is over and a winner is declared, it's not uncommon for both teams to go out for a round of drinks afterwards (with the winners picking up the tab, obviously). Find out how you can pick up a brush and learn the ins and outs of curling with our beginner's guide.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

nextArticle.image_alt|e
iStock
arrow
travel
Why You Should Never Take Your Shoes Off On an Airplane
iStock
iStock

What should be worn during takeoff?

Tony Luna:

If you are a frequent flyer, you may often notice that some passengers like to kick off their shoes the moment they've settled down into their seats.

As an ex-flight attendant, I'm here to tell you that it is a dangerous thing to do. Why?

Besides stinking up the whole cabin, footwear is essential during an airplane emergency, even though it is not part of the flight safety information.

During an emergency, all sorts of debris and unpleasant ground surfaces will block your way toward the exit, as well as outside the aircraft. If your feet aren't properly covered, you'll have a hard time making your way to safety.

Imagine destroying your bare feet as you run down the aisle covered with broken glass, fires, and metal shards. Kind of like John McClane in Die Hard, but worse. Ouch!

Bruce Willis stars in 'Die Hard' (1988)
20th Century Fox Home Entertainment

A mere couple of seconds delay during an emergency evacuation can be a matter of life and death, especially in an enclosed environment. Not to mention the entire aircraft will likely be engulfed in panic and chaos.

So, the next time you go on a plane trip, please keep your shoes on during takeoff, even if it is uncomfortable.

You can slip on a pair of bathroom slippers if you really need to let your toes breathe. They're pretty useless in a real emergency evacuation, but at least they're better than going barefoot.

This post originally appeared on Quora. Click here to view.

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER
More from mental floss studios