10 Words and Phrases That Came From TV Shows

Photo illustration by Mental Floss. Image: iStock.
Photo illustration by Mental Floss. Image: iStock.

Television can be a hotbed of creativity (or mediocrity, depending on who you ask). But it's not just characters and storylines writers are coming up with—they also coin words. Here are 10 surprising words that were invented thanks to TV.

1. POINDEXTER

While this term for a studious nerd might seem very 1980s, it actually comes from a cartoon character introduced on TV in 1959. In the series Felix the Cat, Poindexter is the feline’s bespectacled, genius nephew, supposedly named for Emmet Poindexter, the series creator’s lawyer.

2. EYE CANDY

This phrase meaning any thing or person that offers visual appeal but not much substance originally referred to such a feature of a TV program. According to the Oxford English Dictionary (OED), it first appeared in 1978 issue of a Louisiana newspaper called The Hammond Daily Star: “Sex … is more blatant ... ‘Eye candy,' as one network executive calls it.” Ear candy is slightly earlier, from the title of a 1977 album by Helen Reddy, while arm candy is later, from 1992.

3. RIBBIT

Think frogs have always been known to say “ribbit”? Think again: According to the OED, this onomatopoeia might have originated on a TV show in the late-1960s. While we can’t say for sure that absolutely no one was making this frog sound before then, the earliest recorded usage found so far (according to linguist Ben Zimmer) is from a 1965 episode of Gilligan’s Island, in which Mel Blanc voiced a character called Ribbit the Frog. This predates the OED’s earliest entry, which is from a 1968 episode of the Smother Brothers Comedy Hour: “That’s right. Ribit! .. I am a frog.”

4. SORRY ABOUT THAT

You've probably used this expression of regret more than once in your life, but did you know it was popularized by Get Smart? It's one of the many catchphrases from the late 1960s TV show. Others include “missed it by that much” and “the old (so-and-so) trick.”

5. CROMULENT

Cromulent is a perfectly cromulent word, as far as the OED is concerned. This adjective invented on The Simpsons means “acceptable, adequate, satisfactory.” Other OED words the denizens of Springfield popularized are meh (perhaps influenced by the Yiddish “me,” meaning “be it as it may, so-so,” from 1928 or earlier), d’oh (the earliest recorded usage is from a 1945 British radio show), and embiggen, which first appeared in an 1884 publication by English publisher George Bell: “Are there not, however, barbarous verbs in all languages? … The people magnified them, to make great or embiggen, if we may invent an English parallel as ugly.”

6. FIVE-O

The OED’s earliest citation of this slang term for the police is from a 1983 article in The New York Times, although it was probably in use long before that. The moniker comes from Hawaii Five-O, which premiered in 1968. In the show, five-o refers to a particular police unit and apparently was named in honor of Hawaii being the 50th state.

7. GOMER

While the word gomer has been around since the year 1000 (referring to a Hebrew unit of measure), the sense of someone stupid or inept comes from the inept titular character in the 1960s show Gomer Pyle, U.S.M.C. It’s also a derogatory name among medical professionals for a difficult patient, especially an elderly one.

8. COWABUNGA

Sure, the 1960s surfing slang might have regained popularity in the late ‘80s and early ‘90s due to the Teenage Mutant Ninja Turtles cartoon series, but it originated way before then. Chief Thunderthud, a character on the 1950s children’s show Howdy Doody would use it as faux Native American language. After that, it somehow made its way into surfer slang, hence becoming a catchphrase of Michelangelo, the hard-partying, surfing ninja turtle.

9. HAR DE HAR

The next time you want to laugh in a sarcastic, old-timey way, thank Jackie Gleason for popularizing har de har via his iconic 1950s show, The Honeymooners.

10. SPAM

So how in the world did spam, originally the name of a canned ham, come to mean junk email or to inundate with junk emails or postings? Chalk it up to Monty Python’s Flying Circus. The food Spam (which stands for either “spiced ham” or “shoulder of pork and ham”) was invented during the Great Depression in the late 1930s. Fast forward 40-some-odd years and the British sketch comics were singing incessantly about it. This apparently was the inspiration for the computer slang that came about in the early 1990s.

Grocery Stores vs. Supermarkets: What’s the Difference?

gpointstudio/iStock via Getty Images
gpointstudio/iStock via Getty Images

These days, people across the country are constantly engaging in regional term debates like soda versus pop and fireflies versus lightning bugs. Since these inconsistencies are so common, you might have thought the only difference between a grocery store and a supermarket was whether the person who mentioned one was from Ohio or Texas. In reality, there are distinctions between the stores themselves.

To start, grocery stores have been around for much longer than supermarkets. Back when every town had a bakery, a butcher shop, a greengrocery, and more, the grocery store offered townspeople an efficient shopping experience with myriad food products in one place. John Stranger, vice president group supervisor of the food-related creative agency EvansHardy+Young, explained to Reader’s Digest that the grocer would usually collect the goods for the patron, too. This process might sound familiar if you’ve watched old films or television shows, in which characters often just hand over their shopping lists to the person behind the counter. While our grocery store runs may not be quite so personal today, the contents of grocery stores remain relatively similar: Food, drinks, and some household products.

Supermarkets, on the other hand, have taken the idea of a one-stop shop to another level, carrying a much more expansive array of foodstuffs as well as home goods, clothing, baby products, and even appliances. This is where it gets a little tricky—because supermarkets carry many of the same products as superstores, the next biggest fish in the food store chain, which are also sometimes referred to as hypermarkets.

According to The Houston Chronicle, supermarkets and superstores both order inventory in bulk and usually belong to large chains, whereas grocery stores order products on an as-needed basis and are often independently owned. Superstores, however, are significantly larger than either grocery stores or supermarkets, and they typically look more like warehouses. It’s not an exact science, and some people might have conflicting opinions about how to categorize specific stores. For example, Walmart has a line of Walmart Neighborhood Markets, which its website describes as “smaller-footprint option[s] for communities in need of a pharmacy, affordable groceries, and merchandise.” They’re not independently owned, but they do sound like grocery stores, especially compared to Walmart’s everything-under-the-sun superstore model.

Knowing the correct store terms might not always matter in casual conversation, but it could affect your credit card rewards earnings. American Express, for example, offers additional rewards on supermarket purchases, and it has a specific list of stores that qualify as supermarkets, including Gristedes, Shoprite, Stop & Shop, and Whole Foods. Target and Walmart, on the other hand, are both considered superstores, so you won’t earn bonuses on those purchases.

And, since grocery shopping at any type of store can sometimes seem like a competitive sport, here’s the ideal time to go.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

15 Words for Gossips and Chatterboxes

Sheikoevgeniya/iStock via Getty Images
Sheikoevgeniya/iStock via Getty Images

We all know someone who never seems to stop talking. They’re a yammerer, a babbler, a chatterbox—but they’re also a blatherskite, a clatterfart, and a twattle-basket, as well as a “clucking magpie” and a “seller of gossip."

1. Babliaminy

Babble has been used to mean “to talk excessively” since the mid-13th century at least; the word babliaminy, coined by the English playwright Thomas Middleton, was derived from it in 1608. You can also call an incessant babbler a babelard, a bablatrice, and …

2. Babble-Merchant

… an old English slang word, literally meaning “someone who sells nonsense noise.”

3. Blatherskite

Blatherskite or bletherskate is a 17th century word, probably originating in Scotland, that combines the verb blether or blather, meaning “to talk incessant nonsense,” and skite or skate, meaning “a sudden quick movement.”

4. Blatteroon

Derived from blaterare, a Latin word meaning “to chatter” or “babble,” blatteroon or blateroon first appeared in English in the mid-1600s.

5. Bloviator

Popularized by President Warren G. Harding (who probably picked it up from local Ohio slang in the late 19th century), the word bloviate is now taken to mean “to speak verbosely or long-windedly”­—and someone who does precisely that is a bloviator.

6. Clatteran

As a verb, you can use clatter to mean “to disclose secrets,” or “to chatter or gossip,” and clatteran—alongside clattern and the next word on this list—are all derivatives of that.

7. Clatterfart

According to one Tudor Latin-English dictionary from 1552, a clatterfart is someone who “will disclose any light secret.” In other words, a gossip or a blabbermouth.

8. Clipmalabor

Clipmalabor is an old Scots word for a gossip or a chatterbox, or according to the Scottish National Dictionary, “a senseless silly talker.” It’s a corruption of the earlier Scots word slip-ma-labor, which referred to a lazy slacker or idler who would literally let their work (i.e. their labor) “slip.” Ultimately, its original meaning was probably something along the lines of “someone who gossips while they should be working.”

9. Gashelbike

Gashle is an old dialect word meaning “to twist something out of shape,” while bike or beik is an old Scots derogatory term for a person’s mouth. And if you’re twisting your mouth out of shape by incessantly talking, then you’re a gashelbike.

10. Jangler

Long before it came to mean a jingling, clinking noise, the word jangle was used to mean “to talk excessively or noisily,” or “to dispute angrily.” It’s probably derived from an old French word meaning “to jeer” or “grumble,” and so a jangler was probably originally a constant, vocal complainer as much as a chatterer.

11. Jawsmith

Dating back to the 1880s at least, the word jawsmith began life as late 19th century American slang for a chatterbox, but ultimately it came also to be used to refer to a proficient or professional talker or orator, or a vociferous leader or demagogue.

12. Languager

This word is derived, according to the Oxford English Dictionary, from an old French word, langagier, meaning “to talk abundantly.”

13. Pratepie

Prate has meant “to chatter” since the 15th century, and probably originally referred to the clucking of hens and poultry. The “pie” of pratepie comes from magpie, a bird that, like many other members of the crow family including jackdaws, jays, and choughs, has long been seen as a proverbially very vocal, garrulous creature.

14. Tongue-Pad

The word tongue-pad first appeared in English in the late 1600s, and was defined in A Dictionary of the Canting Crew in 1699 as “a smooth, glib-tongued, insinuating fellow.” That meaning had changed by the time it was added to Webster’s Dictionary in 1913, which defined it as “a great talker; a chatterbox.”

15. Twattle-Basket

What we would now called tittle-tattle was once also known as twittle-twattle in 16th century English, and derived from that, a twattle-basket is someone full of useless, idle chatter.

This list first ran in 2016 and was republished in 2019.

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER